Llena

                  Hace cuatro años estaba finalizando aquel viaje, cerrando un ciclo y empezando uno nuevo, algo mejor. Tardé casi tres años en madurar muchas cuestiones, en analizar y valorar desde otro punto experiencias que resultaron tan enriquecedoras para mi. Hoy hablo, me acuerdo y parece que todo lo que pasó en el medio, en todo este tiempo, con la cantidad de idas y venidas, de encuentros y charlas, desapareciera y estuviera parada ahí, en el comedor de la casa de Gunter, escuchando la radio que pasa música clásica, viendo a Leah concentrada estudiando con un pan brioche en la mesa esperándome para que desayune y vaya con Janosch a esperar a la mamá de Caroline Luschy para que nos lleve al Lycée Saint-Etienne, donde me encontraría con el resto los chicos, sobre todo para hablar con Richard, Lea y Caroline Maetz, practicaría todo lo que estuve aprendiendo hasta ahora, porque hago un sacrificio enorme por seguir estudiando el francés para mantener esa conexion con ellos, por darle el valor al idioma, el valor de la comunicación y la unión entre personas. Me reiría mucho varias horas con ellos e iría a comer tarte flambée (y esta vez sin sacarle nada) al mediodía con Hannah, Leah, Emily, y sus amigas y organizaría para ir a patinar sobre hielo o hacer una escapadita para "faire la luge" en trineo, que Anette captaría con su cámara profesional y congelaría aquellas vivencias en el tiempo, y volvería cansada y con los ojitos brillando de alegría a la tarde, a la hora de la cena, en Heiddelberg con las abuelas, donde tomaría esa sopa sin sacarle lo verde, y comería los sandwichitos sin sacarle el jamón, y me iría a la pieza un rato a charlar sobre mi día con Janosch, a contarle lo feliz que estoy y a decirle que me voy a dejar las pantuflas con corderito al borde de la cama porque me espera una lectura de Herman Hesse  para darle envión al sueño y despertarme, Feliz para compartir un nuevo día.

2-2-10

Hoy me levanté muuy tarde, me hice una chocolatada y comí cereales con canela. Estuve todo el día leyendo en francés en voz alta para practicar. Escribí...reflexioné, me relajé, y lo pasé genial sóla! A la tarde vino Caro Luschy y le ayudé a traducir su CV :), más tarde llamó Anette para decirme que ella iba al supermercado y volvía a la casa, y me preguntó si estaba todo bien y si me había divertido en el día, si .. Necesitaba tener MI espacio por un día :) Ahora ya están todos en la casa, se terminó el silencio y la paz... Pero estoy muy contenta :)
Mañana es mi último día...Los espero en Argentina!!

1-2-10

Hoy me levanté a las 8 am, ordené todo rapidamente, desayuné un té, me terminé de arreglar y nos pasó a buscar la mamá de Tim y Lars (a Janosch, Lukas y a mí) porque entrabamos más tarde hoy..
El día estaba hermoso, todo nevado y con los primeros rayos de sol las casitas parecían de un cuento. Al llegar al colegio, nos dirigimos hacia el aula 333, donde tuvimos economía. Me estuve riendo bastante leyendo "Le Petit Nicolas", y también estuve prestando atención. A los chicos les van a dar unas charlas el jueves los chicos de la Universidad, para que vayan eligiendo o teniendo noción de lo que quieren estudiar en el futuro (una especie de expo-universidad)... En el recreo me junté con Fanny, Caroline Maetz y sus amigos, charlamos un ratito y después me fui a acompañar a Richard a la panadería, pero no compré nada porque todavía tenía algunas galletitas de las que me había dado Gunter el otro día. Las comí y volvimos al aula (en el camino nos cruzamos a la profe de economía, es re simpática). Antes de entrar a la clase de alemán saludé a todos y unos chicos dijeron que yo era demasiado tierna :). Janosch y Lars me ´comentaron que hoy llegó un argentino de intercambio al colegio...Asi que a la hora del almuerzo fuimos al buffet, donde se encontraba Valentin (asi se llama), lo saludamos y nos quedamos charlando con él lo más bien, un chico super simpático de Villa Gesell que se queda por un año y vino con el Rotary Club, tiene 18 años y estudia ingenieria mecánica (y en este cole hay una especialidad que es: científica, asi que a él le va a venir bien) estudia en Mar del Plata y no sabe ni una palabra de francés. Más tarde fui a almorzar a Mc Donald´s y después con Tim y Lars, Janosch y Richard, fuimos al ciber. Yo estuve sentada, apartada del mundo, mirando las fotos que tenía en mi cel y los mensajes enviados y recibidos de todo este viaje. Me emocioné mucho cuando vi todo eso, porque realmente extraño mucho y me encanta estar acá, pero también quiero volver...
La hora siguiente fue de historia/geografía y los chicos tuvieron un examen, asi que me senté con Adelheid (la hermana de Richard) y coloqué sus apuntes debajo de una hoja que usé para "dibujar", así que a medida que ella me los iba pidiendo yo la iba ayudando, y mientras tanto reflexionaba acerca de todo lo que quiero y voy a hacer...
A la hora de la salida nadie nos fue a buscar esta vez, asi que con Caro, Richard, Janosch, Tim y Lars nos tomamos el tranvia y luego nos encontramos con el papá de Tim y Lars a las afueras de Strasbourg, nos dejó en la librería y compré el libro para Gunter (Rayuela- Julio Cortázar), fuimos a la casa caminando y se lo entregué :) me dio como tres abrazos, preparamos todo e hicimos la mudanza. En lo de Anette comimos panqueques y ahora estoy esperando a que se conecten mami y el gordo para hablar con ellos..
El miércoles va a ser mi último día acá, no queda nada, sólo mañana y pasado... Después regresaré y esperaré anciosa al gordito...

31-1-10

Hoy me desperté a las 10:30 y lo primero que hice fue bajar a desayunar. Comí un pan brioche y tomé un café. Luego subí a mi habitación y dormí hasta la hora del almuerzo... Comimos una especie de matambre, era carne, enrrollada con jamon (pero casi ni se sentía la diferencia), estaba muy rico, y como postre hubo helado de vainilla y chocolate :) Estuve ordenando un poco mis cosas y después fui con las chicas, que estaban estudiando francés... Hannah me dijo que podíamos ir afuera y estar en la nieve, asi que fui corriendo a ponerme la campera y los guantes... Hicimos un muñeco de nieve y jugamos a una guerra, yo perdí... Para antes del atardecer volvimos a Kehl, la tarde estuvo hermosa y los paisajes también. Cenamos tostaditas con queso crema (ellos con fiambre) y yo con palitos, les pareció una locura que hiciera eso...Después me fui a dormir...

30-1-10

Hoy me desperté tarde, ordené todo para no tener que andar a las corridas después y bajé a desayunar. Tomé un café con torta y nos preparamos para viajar a Heidelberg. La mañana estuvo bastante despejada, pero más tarde se nubló y empezó a nevar mucho.
Llegamos a Heidelberg para la hora del almuerzo, y comí panqueques con salsa de frutilla y canela, muy ricos. Reposé en mi habitación hasta las 2:30 pm, hora en que partimos hacia Mannheim. Una vez allí, nos dividimos, yo me fui con Hannah a pasear por el centro y la plaza principal. No paramos de charlar, de reirnos y de sacar fotos... En el shoping nos encontramos con Leah, y empezaron a seleccionar vestidos para que yo me los probara. Me quedaban pintados, pero eran carísimos...
Cuando estábamos volviendo para el auto, Hannah y yo pasamos por la plaza, donde había una pareja con dos nenitas haciendo un muñeco de nieve. Yo me emocioné y le mostré a Hannah cómo hacían, y la mujer se acercó y nos preguntó si los queríamos ayudar... Como todavía teníamos un poco de tiempo, decidimos hacerlo, y mientras tanto charlábamos entre nosotras en francés. Cuando ellos entendieron, hicieron el comentario de que era su idioma favorito, pero les explicamos que en relidad ella era de Kehl y yo de Argentina. Enseguida me preguntaron si conocía a Luis Miguel y si tenía música religiosa en español, hasta me preguntaron de qué religión era (a mí me sorprendió, pero Janosch después me dijo que es normal acá hablar de esos temas.. aunque a Hannah le pareció un poco raro) Como no había forma de poder pasarles la música, porque no disponían de internet, nos despedimos y seguimos nuestro camino...Llegamos cuando ya era de noche, me di un baño, cenamos tostaditas con jamon y queso, llamé a mami y me puse a ver con las chicas "Crepúsculo". Luego leí la carta del gordo, abracé a Valen y me dormí muy tranquila y feliz...

29-1-10

Hoy me desperté temprano y pude tomar mi desayuno tranquila. Éste consistía en café con una gran revanada de pan... Como entraba a las 9 am, me arreglé y terminé de preparar la valija y de organizar todo para el viaje a Heidelberg y la mudanza a lo de Anette. Luego tomamos el micro con Janosch, después el tranvía, donde nos acompañaron (en los dos tramos) un grupo de nenitos de unos 5 o 6 años de edad, súper tiernos que cantaban el abecedario. Tuvimos retraso en la hora de religión, pero fue porque perdimos el micro anterior... En esa hora me dediqué a leer "Le Petit Nicolas", y más de una vez tuve que contenerme para no soltar una carcajada ¡Es tan gracioso!... La siguiente hora fue de T.P.E, donde continué con mi entretendida lectura :) Más tarde, a la hora del almuerzo, fuimos Janosch y yo hasta la Catedral, donde esperamos a que llegara Gunter para acompañarnos a elegir un buen vino. Luego fuimos a "Le Frangin", donde se encontraban Manon, la hermana de Richard y Baptiste. Yo comí una pizza y estuvimos charlando con ellos hasta la hora que tenian que volver a su curso. Cuando terminamos, vinieron Richard y Zacarias a acompañarnos e hicimos sobremesa charlando con Malvin (el dueño del restaurant, y amigo de los chicos que van siempre). Volvimos al colegio y noss dirigimos hacia el buffet, donde conocí a Caroline B, una chica portuguesa super simpática (su amiga pensó que yo era francesa, estuvimos hablando casi una hora en francés y justo en un momento, al final, le hice un comentario a Janosch en español y dijo: Ah! pero no es francesa? jejej. El tiempo restante lo pasamos en la biblioteca con Lars hasta que llegó la hora de francés. Leí "Le Petit Nicolas" y cuando la clase se dio por finalizada, fui con Hannah a ver el libro para Gunter. Cuando llegamos a la casa, hicimos la torta de chocolate :D Janosch no aguantó hasta mañana así que ya se comió la mitad

28-1-10

Hoy me despertó Gunter a la hora de siempre, pero como hacía mucho fío y tenía sueño, me quedé en la cama y seguí durmiendo... Me desperté sobresaltada, pensando que se habían ido sin mí; pero por suerte aún estaban desayunando. Me vestí lo más rápido posible y bajé a desayunar. El tiempo me alcanzó para tomar un café y terminar de prepararme. Como no pude comer nada, por la falta de tiempo, Gunter me dio un paquete de galletitas para después. Le agradecí y me fui a esperar a que llegara la mamá de Caro a buscarme. Janosch hoy viajó con Anette, porque tenía que habar con ella sobre el TPE ( un trabajo que tienen que hacer, es muy importante porque repercute luego en el BAC) En el camino al cole pude charlar con Caro y me dijo que después, si podía, le tendría que ayudar a traducir su CV (curriculum-vitae) en español. En el viaje al cole estábamos escuchando la radio y pasaron la canción (Baila tu cuerpo alegria Macarena, fue muy gracioso) Llegamos y me encontré con Janosch y unos amigos que estaban con él, subimos y tuvimos la clase de historia y geografía. Hoy nevó mucho, es raro porque ayer estuvo despejado y había un sol hermoso. En la clase, Robyn y sus compañeras se estuvieron acordando de las canciones infantiles, y las chicas no se acordaban cómo era la de "Dipsy Dipsy araña" y yo la empecé a cantar con Robyn, y hacía los mísmos gestos que yo, fue muy cómico. Cuando la hora terminó, los chicos tuvieron deporte, asi que yo decidí irme al centro a pasear. Y como siempre, cuando salgo a pasear, me gusta comprar... Jejeje. Después de dos horas de caminata, volví al cole para buscar a Janosch e ir a almorzar. Justo cuando llegué, estaban Hannah y Leah con Camille y Louise-Amelie, le fui a dar un abrazo a Leah y como Hannah reclamó el suyo, también se lo di :) ¡Les mostré lo que compré y les encantó! Fui hasta donde estaba Janosch esperándome, y le dije que me iba a ir a acompañar a las chicas en su almuerzo (porque yo ya había comido en Mc Donald´s, y gasté 3,50€ ). Fuimos a Flam´s y la pasamos genial, nos reimos muchísimo y sacamos algunas fotos (también dibujé un elefante con el cel de Hannah mientras ellas comían) Cuando terminamos de terminar la panera (pedimos tres o cuatro porque el pan de ahí es riquísimo) y las chicas sus respectivas tartes flambées, hicimos una visita generalizada al baño de mujeres, y nos dirigimos hacia una casa donde vendían exlusivamente dulces, de todo tipo, tamaño y color. Comimos muchas golosinas y regresamos al colegio. Yo volví hasta el aula de Janosch, y él ya estaba arriba esperando a que abrieran la puerta, me gritó un par de veces, y yo lo escuché pero pensé que me estaban haciendo una broma porque no lo vi. Estuve charlando lo más bien con él hasta que llegó la hora de alemán, donde reposé un poquito... Los chicos tuvieron examen de matemática luego, y yo me quedé pensando y leyendo mi diario íntimo.
A las 16 hs me pasé al curso de las chicas. El profe de historia y geografía de ellas es super simpático. Hannah estaba un poquito preocupada porque tenía el examen (como todo el resto) pero al parecer le fue bien... Yo me dediqué a reflexionar... Me siento tan bien...
Llegamos a lo de Gunter y comí Pringles, ordené mi valija y un poco la habitación... La torta (receta especial de Alicia, que me pasó mami) la vamos a hacer mañana, porque viajamos el sábado a la mañana...

En la foto estamos, de derecha a izquierda: Hannah, yo, Louise-Amelie, Camille... La foto la sacó Leah :)